O Cinema Português – e a Cultura – pode contar com o talento das novas gerações para enfrentar os grandes desafios que se avizinham. Isso demonstra, como em edições anteriores, a Seleção Ensaios. Nesta seleção apresentamos uma vasta seleção de obras realizadas em contexto escolar que nos revelam o panorama do cinema académico português, com mais de quatro dezenas de filmes oriundos de quatorze instituições de ensino. Esta será a seleção mais representativa do ensino cinematográfico e audiovisual, ao nível de instituições, das últimas edições do festival.
A Seleção Ensaios Internacional dá-nos também um vislumbre da produção escolar de outros países, sendo sempre de destacar a presença de filmes lusófonos – concretamente o Brasil – ou realizados por portugueses lá fora, uma prática cada vez mais recorrente.
Esta Seleção dá voz a uma geração que, percebemos com os filmes, analisa correctamente os desafios do porvir, os limites do presente e as lições do passado, ao mesmo tempo que demonstra uma maturidade objectiva na construção das suas obras e na ambição das suas imagens. Aqui, estamos bem entregues.

Seleção Ensaios (2020)

Iniciada em 2006, a Seleção Ensaios, dedica-se ao cinema de escola, trazendo aos Caminhos do Cinema Português a a pujança dos novos autores, revelando nomes hoje reconhecidos e estabelecidos. Com a competição nacional, corresponde-se ao mote de revelar todo o cinema português, com filmes de mais de uma dezena de escolas portuguesas e com a competição internacional desvenda-se o que é feito em escolas de cinema de todo o mundo. Em 2020 esta secção competitiva entregará pela primeira vez um prémio dedicado ao cinema de animação.

  • Setembro, de Ricardo Mata – Seleção Ensaios (2020)

    Setembro, de Ricardo Mata – Seleção Ensaios (2020)

    15/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Lisboa convida-nos a permeá-la pela sua luz, cor e sonoridade. Mas, aos poucos, tudo o que nos é íntimo na cidade começa a mudar, a adaptar-se a uma nova realidade, a transmutar-se num novo lugar.

    September documents in a poetic style the perilous ways turism is molding Lisbon and its inhabitants. After I started this project as a thesis for my masters in Animation Arts, I realized that to achieve the maximum potential of this piece, I had to bring it to a professional studio for completion.

    Saber Mais
  • Alvorada, de Carolina Neves – Seleção Ensaios (2020)

    tba Data, Hora - Cinema Avenida Vasco é exposto aos ideais extremistas do seu irmão, expressos através do género musical Black Metal Nacional-Socialista. Contudo, Vasco não se identifica com a natureza do movimento e oculta do irmão um aspeto essencial da sua vida, com o intuito de evitar uma rutura fraternal, ao mesmo tempo que traça o caminho da autoaceitação.

    Vasco’s exposed to his brother's extremist ideals, expressed through the National Socialist Black Metal genre. However, Vasco does not identify with the nature of the movement and hides from his brother an essential aspect of his life, in order to avoid a fraternal break, while tracing the path of self-acceptance.

    Saber Mais
  • Embers, de Adriano Palha – Seleção Ensaios (2020)

    Embers, de Adriano Palha – Seleção Ensaios (2020)

    16/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Um pai faz tudo o que pode para salvar a vida da sua filha. Mesmo que isso signifique convocar as divindades ocultas da natureza.

    A father does everything he can to save his daughter's life. Even if it means to summon Nature's hidden divinities.

    Saber Mais
  • Cores de Outono, de Lucas Tavares – Seleção Ensaios (2020)

    Cores de Outono, de Lucas Tavares – Seleção Ensaios (2020)

    19/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Cores de Outono é uma sensorial viagem a um quadro em movimento, onde os nossos sentidos são desafiados por uma delicada imersão em imagens e sons de paisagens de outono. Como transgredir as fronteiras entre o cinema e a pintura?

    a look into the landscape changes during the autumn season

    Saber Mais
  • A Greenhouse, de Francisco Pereira Coutinho – Seleção Ensaios (2020)

    A Greenhouse, de Francisco Pereira Coutinho – Seleção Ensaios (2020)

    14/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida Ella tem uma vida aparentemente perfeita: uma casa moderna, um marido atencioso e duas filhas pequenas. Contudo, uma forte atracção pelo florista do bairro coloca-a numa posição difícil, que a obriga a escolher entre ceder ao seu Desejo, ou preservar um casamento menos convencional do que parece.

    A middle-aged mother grapples with sexuality and the boundaries of an unconventional marriage. Ella has a seemingly perfect life: a beautiful house, a loving husband and two young daughters. However, she is experiencing a strong attraction for the neighborhood florist. Her desire consumes her, and forces her to make the decision of either acting upon her urges, or preserving a marriage that may not be as conventional as it may seem.

    Saber Mais
  • Bunker ou Contos que Ouvi Depois do Mundo Acabar, de João Estrada – Seleção Ensaios (2020)

    Bunker ou Contos que Ouvi Depois do Mundo Acabar, de João Estrada – Seleção Ensaios (2020)

    13/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Num mundo poluído pela radiação atómica, cinco sobreviventes encontram refúgio num abrigo subterrâneo. A súbita descoberta de um raro e milagroso medicamento irá semear a discórdia dentro do grupo.

    In a world polluted by radiation, five survivors find shelter in a BUNKER. There, they'll be put to test...

    Saber Mais
  • A Morte de Isaac, de Fábio Silva – Seleção Ensaios (2020)

    A Morte de Isaac, de Fábio Silva – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    God commands Abraham to kill his son to prove his faith. At the last moment Isaac is spared the sacrifice, and now he will have to go down Mount Moriah and return to his home. Deus ordena a Abraão que mate o seu filho para que ele prove a sua fé. No ultimo instante Isaac é poupado do sacrifício, e agora terá que descer o monte Moiriá e regressar a sua casa.

    Saber Mais
  • O Henrique Cimento de Golias, de Luís Magina – Seleção Ensaios (2020)

    O Henrique Cimento de Golias, de Luís Magina – Seleção Ensaios (2020)

    16/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Durante a gravação dum programa inspirado nos anos 80, Henrique Cimento conhece Golias, que está muito nervoso por segurar a longa perche pela primeira vez. Durante a primeira performance, oprimidos pelo silêncio religioso da rodagem, limitam-se a trocar olhares que poderão levar a algo mais. “O Henrique Cimento de Golias” é um musical colorido sobre uma atração fugaz improvável, um episódio excessivo de desejo mútuo. Sejam henriquecidos!

    During a taping of an 80s-themed TV show, Henrychment meets Goliath, who is quite nervous holding the long boom mic for the first time. In the initial performance, oppressed by the religious silence on set, they are limited to exchanging provocative looks that could lead up to something else. “Goliath’s Henrychment” is a colourfol musical about an improbable fling, an excessive episode of mutual desire. Allow yourselves to be henryched!

    Saber Mais
  • Rio Torto, de Mário Veloso – Seleção Ensaios (2020)

    Rio Torto, de Mário Veloso – Seleção Ensaios (2020)

    19/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Uma geração antiga conta a história de um rio de águas cristalinas. É a história de um lugar onde o crescimento urbano consome a paisagem bucólica - um lugar onde um velho moinho continua a girar, movido pela força das águas que agora têm outra cor.

    An old generation tells a story about a bright clear river. It is the story of a place where the bucolic landscape merges with urban sprawl. A place where one ancient mill keeps on spinning, moved by the water of a river that has a different color now.

    Saber Mais
  • Loop, de Ricardo M. Leite – Seleção Ensaios (2020)

    Loop, de Ricardo M. Leite – Seleção Ensaios (2020)

    13/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    O ano é 2113, a humanidade encontra-se no limiar da extinção devido ao avanço tecnológico. Raquel procura encontrar uma solução para o problema recorrendo à inteligência artificial.

    Saber Mais
  • Collecting Time, de Christos Sagias – Seleção Ensaios (2020)

    Collecting Time, de Christos Sagias – Seleção Ensaios (2020)

    18/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Dimitris Pistiolas, funcionário aposentado dos Correios Gregos, é o dono do maior museu de cinema do mundo. Em dois pequenos lugares em Atenas encontram-se as suas famosas colecções da Guinness World Records. Agora, com 90 anos, Dimitris conta-nos o seu passado, escondido nas suas máquinas, esperando que as suas memórias não se percam para sempre.

    Dimitris Pistiolas, a retired employee for the Greek Post Office, is the owner of the largest cinema museum in the world. In two tiny venues in Athens lies his renowned by the Guinness World Records collection. Now, 90 years old, Dimitris recounts his past, hidden in his machines, hoping that his memories are not going to be lost forever.

    Saber Mais
  • 7 minutos, de Christian Schneider – Seleção Ensaios (2020)

    7 minutos, de Christian Schneider – Seleção Ensaios (2020)

    15/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Julia é uma acompanhante de luxo, Rubens é um inspetor da polícia que vive um casamento falido. Eles não se conhecem, até que os seus destinos se cruzam.

    Julia is a luxury prostitute, Rubens is a police inspector who lives a failed marriage. They don't know each other, until their destinies intersect.

    Saber Mais
  • Thorns and Fishbones, de Natália Azevedo Andrade – Seleção Ensaios (2020)

    Thorns and Fishbones, de Natália Azevedo Andrade – Seleção Ensaios (2020)

    14/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Três crianças, aborrecidas e negligenciadas, vivem das aventuras que criam nas suas cabeças, até que chega o dia em que tentam escapar de sua casa. A mãe, sempre atarefada, parece emocionalmente alheia ao que se passa em torno dela. À medida que as crianças crescem, e a rotina da mãe se torna cada vez mais cansativa, os segredos desta casa misteriosa tornam-se aparentes.

    Three young children, bored and neglected, live off the adventures they create in their own heads, until a day comes when they try to reach the outside. The mother, always busy, seems completely emotionally detached from her surroundings. As the children grow and the mother’s routine is ever more tiresome, the secrets of the mysterious house become apparent.

    Saber Mais
  • Sea Shepherd, de Débora Mendes – Seleção Ensaios (2020)

    Sea Shepherd, de Débora Mendes – Seleção Ensaios (2020)

    15/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Uma rapariga serve peixe num restaurante até que este se esgote. O filme tem excertos da TedTalk do Capitão Paul Watson, fundador e presidente de uma organização chamada Sea Shepherd, que usa ação direta para proteger a vida dos oceanos.

    (2019) A girl serves fish in a restaurant until it runs out. The film has excerpts from Captain Paul Watson's TedTalk, founder and president of the an organization called Sea Shepherd, who uses direct action to protect ocean's life.

    Saber Mais
  • Gastão, de Tânia Teixeira – Seleção Ensaios (2020)

    Gastão, de Tânia Teixeira – Seleção Ensaios (2020)

    19/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Gastão Teixeira é um homem com cerca de setenta anos que vive na zona da Ribeira do Porto e que desde que se reformou se dedica a encontrar corpos de pessoas que voluntária ou involuntariamente caem no rio Douro. “É o destino”, como muitas vezes diz.

    Gastão Teixeira is a man in his seventies who lives in the Ribeira (Oporto, Portugal) area and since his retirement has been dedicated to finding bodies of people who voluntarily or involuntarily fall into the Douro River. “It's destiny,” as he often says.

    Saber Mais
  • Tonight, de Tomás Barão da Cunha – Seleção Ensaios (2020)

    Tonight, de Tomás Barão da Cunha – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Hoje, Mariana morreu. Ou talvez ontem. Sentado à mesa do café, David vive a sua última noite na Terra, enquanto reflete sobre si, sobre o seu tempo e sobre a sua condição humana.

    Mariana died today. Or yesterday, maybe. While sitting at the Cafe, David spends his last night on Earth reflecting about himself, his time, and his human condition.

    Saber Mais
  • Round 0, de Sonia Ladidà Schiavone – Seleção Ensaios (2020)

    Round 0, de Sonia Ladidà Schiavone – Seleção Ensaios (2020)

    14/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Kolbeinn e os seus amigos são jovens boxeadores islandeses a treinar para o Campeonato Nórdico. Um grave acidente pode comprometer os seus futuros, tanto como boxeadores quanto como jovens.

    Saber Mais
  • Príncipe, de João Monteiro – Seleção Ensaios (2020)

    Príncipe, de João Monteiro – Seleção Ensaios (2020)

    15/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Príncipe retrata uma geração esquecida. Uma cidade, no convés da reabilitação internacional onde João se passeia em torno de um fervilhante desejo de partida.

    Príncipe displays a forgotten generation. A city on the edge of an international rehabilitation where João walks around with a fervent desire to leave.

    Saber Mais
  • A Sétima Asa, de Débora Gonçalves – Seleção Ensaios (2020)

    A Sétima Asa, de Débora Gonçalves – Seleção Ensaios (2020)

    18/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    O amor ao Cinema a desabrochar na escola, local onde o sonho é possível, e a imaginação primazia.

    A film about the the power that Cinema has in the minds of children and teens, and the role of schools in the task of letting them dream and create.

    Saber Mais
  • Calcamar, de Inês Moreira – Seleção Ensaios (2020)

    Calcamar, de Inês Moreira – Seleção Ensaios (2020)

    16/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Conceição escapa do Lar de Terceira Idade a que estava confinada com a ajuda da neta Lia. As duas embarcam numa viagem rumo à costa algarvia para observarem um pássaro, calcamar, que apenas existe nessa região.

    Conceição escapes from the Nursing Home with the help of her granddaughter Lia. The two of them go on a trip to the coast of Algarve in order to watch a bird called Calcamar.

    Saber Mais
  • XY, de Anna Karín Lárusdóttir – Seleção Ensaios (2020)

    XY, de Anna Karín Lárusdóttir – Seleção Ensaios (2020)

    15/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Lísa is fifteen years old and lives with her mother in the suburbs in Iceland. She is different from girls her age, but she hasn’t reached puberty. She is isolated and has a big secret about herself. Regular uncomfortable doctors visits and struggling with her self image demonstrates her everyday life. She avoids her peers, especially the girls who she feels very disconnected from. One of these girls is her childhood friend Bryndís, which Lísa has pushed away over the years. When Bryndís is being bullied by some boys in their class Lísa decides to reach back out to her, the two reunite, leading her to tell Bryndís about her secret. Bryndís’s curiosity and bluntness leads Lísa to discover more secrets about her body and even darker about her medical history.

    Saber Mais
  • Antes agora o que há de vir, de Leonard Collette, Mariana Silveira – Seleção Ensaios (2020)

    Antes agora o que há de vir, de Leonard Collette, Mariana Silveira – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Uma personagem vagante, desbravadora de paisagens, a procura de vestígios e da sua própria natureza. Uma personagem posta entre os escombros, a ouvir o silêncio, sentir as rupturas que vem depois dos tremores e abalos sísmicos. A ouvir a própria voz. Uma personagem corpo e memória. Vestígio e impermanência. A cada passo, pausa e traço, se afasta do que foi e do que é, para refazer-se no que não chegará a ser.

    A wandering character explores landscapes in search of its own nature. A character set among the rubble. She listens to the silence and feels the ruptures before the earthquake by hearing its own voice. A character that is body and memory; trace and impermanence. Each step she takes, drives her away from who she was and is, making herself who she'll never be.

    Saber Mais
  • Cellfie, de Débora Mendes – Seleção Ensaios (2020)

    Cellfie, de Débora Mendes – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Uma cientista procura respostas observando o mundo através da lente do seu microscópio.

    A scientist seeks answers by observing the world through the lens of her microscope.

    Saber Mais
  • CARGO – DER TRANSPORT, de Christina Tournatzés – Seleção Ensaios (2020)

    CARGO – DER TRANSPORT, de Christina Tournatzés – Seleção Ensaios (2020)

    15/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    A 26 de agosto de 2015, um comboio de contrabandistas humanos deixa 71 refugiados num camião morrer a sufocados. Ao amanhecer, os contrabandistas carregam 71 pessoas da Síria, Afeganistão, Iraque e Irão num camião para levá-los da Hungria à Alemanha. Durante a viagem, os refugiados começam a bater e a gritar por ajuda. O motorista enfrenta um dilema. Ele ouve gritos e pedidos de ajuda, mas recebe ordens para não abrir as portas do compartimento de carga. Por telefone, ele é pressionado pelo chefe para terminar o transporte a qualquer custo. Esta história verdadeira aconteceu em agosto de 2015 na Hungria e na Áustria. Com base nas telecomunicações dos contrabandistas, cujos telefones estavam a ser monitorados pelo governo húngaro, este filme oferece uma visão chocante de uma rede organizada de contrabandistas na Europa.

    Saber Mais
  • OFFBEAT, de Myrte Ouwerkerk – Seleção Ensaios (2020)

    OFFBEAT, de Myrte Ouwerkerk – Seleção Ensaios (2020)

    13/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Num futuro poluído, o baterista Olly, de 20 anos, só quer uma coisa: entrar no topo, onde o ar é limpo e vivem os melhores músicos. Para entrar, ele deve passar por uma série de testes que passam por falsos julgamentos sobre ele. Olly desistirá e comportar-se-á da maneira que o sistema deseja ou permanecerá fiel a si mesmo?

    Saber Mais
  • Abismo, de André Silva – Seleção Ensaios (2020)

    Abismo, de André Silva – Seleção Ensaios (2020)

    13/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    "ABISMO" é uma curta-metragem de documentário ficcional realizada por André Silva sobre lugares abandonados num mundo pós-apocalíptico. Uma reflexão poética sobre os fragmentos do tempo e da memória.

    "ABYSS" is a fictional documentary short film directed by André Silva about abandoned places in a post apocalyptic world. A poetic reflection on the fragments of time and memory.

    Saber Mais
  • I Grew a Statue, de Aaron Arens – Seleção Ensaios (2020)

    I Grew a Statue, de Aaron Arens – Seleção Ensaios (2020)

    13/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Oskar tem um romance com a artista Hermione. Por amor e devoção, ele decidiu construir uma perfeita réplica dela. Ele entra num transe no qual a linha entre a realidade e a fantasia lentamente se confundem: É possível que o manequim fique cada vez mais vivo e Oskar a confunda com a verdadeira Hermione? Quando o marido de Hermione de repente decide visitar Oskar no seu estúdio, Oskar fica pasmo: os dois homens são estranhamente parecidos.

    Saber Mais
  • Ouro Sobre Azul, de Andreia Pereira da Silva – Seleção Ensaios (2020)

    Ouro Sobre Azul, de Andreia Pereira da Silva – Seleção Ensaios (2020)

    14/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Sob a brisa de verão, duas crianças aguardam pelo anoitecer numa praia deserta onde à noite o mar se ilumina de peixes-pirilampo. Toda a placidez e inocência de Mateus e Matilde ver-se-ão transtornadas após o avizinhamento de uma figura misteriosa.

    On a Summer breeze, two children wait for the evening to come in a deserted beach where at night the sea is illuminated by “firefly fish”. The entire placidity and innocence of Mateus and Matilde will be transformed when upon the approach of a mysterious figure.

    Saber Mais
  • Longa Distância, de Jean-Luc Moniz – Seleção Ensaios (2020)

    Longa Distância, de Jean-Luc Moniz – Seleção Ensaios (2020)

    15/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Uma imigrante portuguesa trabalha no Canadá como empregada de limpeza para sustentar o filho que deixou em seu país natal. Quando ela é acusada pela patroa de roubar um anel, o medo surge de que todo o seu trabalho árduo será em vão.

    An immigrant housekeeper works to provide for her son back home in Portugal. When she is accused of stealing from a client, she fears that what she’s been working towards will all come crashing down.

    Saber Mais
  • O Presidente Veste Nada, de Clara Borges, Diana Agar – Seleção Ensaios (2020)

    O Presidente Veste Nada, de Clara Borges, Diana Agar – Seleção Ensaios (2020)

    19/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    O Presidente Veste Nada é um documentário sobre uma mulher, chefe de confecção de uma empresa têxtil portuguesa que confecciona roupa de bebé. O documentário conduz uma conversa entre ela e o espectador revelando uma perspectiva singular sobre o dia-a-dia na confecção envolvendo questões sócio-políticas.

    Saber Mais
  • LIGHT, de Guilherme Bosco – Seleção Ensaios (2020)

    LIGHT, de Guilherme Bosco – Seleção Ensaios (2020)

    13/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Um homem, que vive num prisma flutuante no espaço, e tem apenas um objetivo em sua vida: descobrir o sentido disso tudo.

    A man who lives in a prism shaped object floating in space, that has only one goal in his life: Unveiling the meaning of it all.

    Saber Mais
  • Tabacaria, de Francisco Dias – Seleção Ensaios (2020)

    Tabacaria, de Francisco Dias – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Nas ruas desertas do Porto ecoam os versos do poema "Tabacaria" de Álvaro de Campos, um heterónimo de Fernando Pessoa

    On the empty streets of Porto echo the verses of one of the most emblematic Portuguese poems, "Tobacconist's" by Álvaro de Campos, a heteronym of Fernando Pessoa.

    Saber Mais
  • ALTÖTTING, de Andreas Hykade – Selecção Caminhos (2020)

    ALTÖTTING, de Andreas Hykade – Selecção Caminhos (2020)

    Seleção Caminhos - 24/11/2020, 10:30 Teatro Académico Gil Vicente Sabem, quando eu era uma criança, apaixonei-me pela Virgem Maria, aconteceu numa pequena aldeia da Baviera chamada Altötting.

    “You know, when I was a boy, I fell in love with the Virgin Mary. It happened in a little Bavarian town called Altötting.” Mesmerizing, haunting, and deeply personal, Altötting is a coming-of-age story about love, faith, mortality, and shattered illusions.

    Saber Mais
  • DER TOD MEINER MUTTER – THE DEATH OF MY MOTHER, de Gerrit Kuge – Seleção Ensaios (2020)

    DER TOD MEINER MUTTER – THE DEATH OF MY MOTHER, de Gerrit Kuge – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    In deep remorse and ashamed of herself Marcelle recalls the last three days before the death of her mother. As she recalls the incidents from the arrival of the mother in the ambulance at Marcelle's house until her death, we enter Marcelle's sombre world of silence and guilt.

    Saber Mais
  • Água e Sal, de Luisa Mello – Seleção Ensaios (2020)

    Água e Sal, de Luisa Mello – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Durante as eleições presidenciais de 2018 no Brasil, uma mulher flutua em águas distantes do seu país. Quando tudo parece calmo, uma onda a atinge e a leva as profundezas do seu ser. Água e Sal é uma viagem pelo consciente de alguém em um momento que o seu país se encontra sob ameaça de um governo fascista.

    During the 2018 Brazilian presidential elections, a woman floats in waters far from home. When everything seems calm, a wave hits and carries her to the depths of her being. Water and Salt is a journey trough the consciousness of someone whose country is under threat from a fascist government.

    Saber Mais
  • MEIDAGEN – Days of May, de Juri Ferri – Seleção Ensaios (2020)

    MEIDAGEN – Days of May, de Juri Ferri – Seleção Ensaios (2020)

    16/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    A Dutch soldier experiences the first days of WW2 on the Zeeland Flanders coast. As the rest of the country is quickly getting invaded and his battalion can only wait helplessly for the enemy to arrive, his faith will be put to a test.

    Saber Mais
  • Nós, Os Lentos, de Jeanne Waltz – Seleção Ensaios (2020)

    Nós, Os Lentos, de Jeanne Waltz – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Em animação 2D, um breve ensaio de poesia visual sobre o Tempo e as representações que fazemos dele, a partir de duas metáforas principais, o fluir da água e a corrida competitiva.

    A short essay done in animation about Time and the different representations we have of it, following two main metaphors, the movements of water and competitive running.

    Saber Mais
  • Pê, de Patrick Hanser – Seleção Ensaios (2020)

    Pê, de Patrick Hanser – Seleção Ensaios (2020)

    16/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Dois irmãos, um com dislexia e o outro com dificuldades em aceitar o irmão como ele é, descobrem o significado da irmandade ao se mudarem para um beco sem saída após a morte do pai.

    Saber Mais
  • 9/10, de Ricardo Vieira Lisboa – Seleção Ensaios (2020)

    9/10, de Ricardo Vieira Lisboa – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Numa das suas últimas entrevistas, Almada Negreiros afirmou, “ir ao encontro de um cânone. Eis a razão de todo o meu trabalho.” A sua carreira caminhou de encontro a uma abstracção matemática, a que o próprio intitulou de relação 9/10: uma das várias representações do cânone que definia (segundo ele) o labor artístico em todas as épocas e civilizações. O apuramento geométrico é evidente em várias das suas obras dos anos 1960, em particular na série composta por "Porta da Harmonia", "O Ponto de Bauhütte", "Quadrante I" e "Relação 9/10". Sophia de Mello Breyner Andersen escreveu, sobre estes quadros, que eram "a pura síntese, a leia da proporção e da harmonia, que está presente em todas as coisas que estão certas." 09/10 foi igualmente o ano lectivo em que iniciei, contra a minha vontade, uma passagem de cinco anos pelo Instituto Superior Técnico, onde me formei em Matemática. Para lá chegar usei diariamente a estação de metro do Saldanha, onde foram reproduzidas essas e outras obras do pintor. "9/10" é uma revisitação, uma década depois, a um lugar de revolta e mágoa, onde contraponho ao rigor dos números o desvario de uma câmara Super8, o desfoque dos planos, o desequilíbrios dos enquadramentos, a aleatoriedade de uma revelação caseira e a arritmia de uma montagem desregrada. Um nota de caos contra a exactidão. Projecto desenvolvido no âmbito do Workshop Super8 na Ar.Co e do Curso Livre "Geometria e Composição na Obra Abstrata de Almada Negreiros".

    In one of his last interviews, the painter Almada Negreiros stated, “to find a canon. That is the purpose of all my work.” Throughout his career he pursued mathematical abstraction, which he himself summed up into the 9/10 relationship: one of the various representations of the canon that defined (according to him) the artistic nature of any work in all ages and civilizations. The geometric refinement is clear in several of his pieces from the 1960s, in particular in the series composed by "Porta da Harmonia", "O Ponto de Bauhütte", "Quadrante I" and "Relação 9/10". 09/10 was also the academic year in which I began, against my will, a five-year stay at Instituto Superior Técnico, where I graduated in Mathematics. To get there I used the Saldanha metro station daily, where these and other works by the painter were reproduced. "9/10" revisits, a decade later, a place of revolt and hurt, where I now take my revenge against the exactitude of the numbers with a raving Super8 camera: blurred shots, imbalanced framing, randomic revelation processes and arrhythmic editing. A note of chaos against accuracy.

    Saber Mais
  • Rio Torto, de Mário Veloso – Seleção Ensaios (2020)

    Rio Torto, de Mário Veloso – Seleção Ensaios (2020)

    19/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Uma geração antiga conta a história de um rio de águas cristalinas. É a história de um lugar onde o crescimento urbano consome a paisagem bucólica - um lugar onde um velho moinho continua a girar, movido pela força das águas que agora têm outra cor.

    An old generation tells a story about a bright clear river. It is the story of a place where the bucolic landscape merges with urban sprawl. A place where one ancient mill keeps on spinning, moved by the water of a river that has a different color now.

    Saber Mais
  • MNEMOSYNE, de João Duque – Seleção Ensaios (2020)

    MNEMOSYNE, de João Duque – Seleção Ensaios (2020)

    16/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    No seu 63º aniversário, o Sr. Jaime recebe uma prenda peculiar de uma estagiária do lar onde habita. Será essa a sua salvação?

    On his 63rd birthday party, Mr, Jaime receives a peculiar object from a young woman who works at his nursing home. Will that be his salvation?

    Saber Mais
  • Troca por Troca, de Pedro M. Afonso – Seleção Ensaios (2020)

    Troca por Troca, de Pedro M. Afonso – Seleção Ensaios (2020)

    13/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Num futuro distópico, um operário franzino é confrontado com o nascimento inesperado de gémeos, tendo apenas uma hora para encontrar dois voluntários que se sacrifiquem para que os seus filhos possam viver.

    Set in a dystopian future, a feeble worker is faced with the unexpected birth of twins, with only one hour left to find two volunteers who are willing to sacrifice themselves so that his children can live.

    Saber Mais
  • Dente-de-cão, de Elmano Diogo – Seleção Ensaios (2020)

    Dente-de-cão, de Elmano Diogo – Seleção Ensaios (2020)

    16/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Após a morte do seu melhor amigo, Solomon parte numa viagem introspectiva em busca de uma resposta para apagar a sua tristeza e preencher o vazio que no seu peito ficou.

    After his best friend's death, Solomon leaves on an introspective trip, searching for an answer to erase his sadness and fill the void on his chest.

    Saber Mais
  • Panopticon, de João Pedro Mateus – Seleção Ensaios (2020)

    Panopticon, de João Pedro Mateus – Seleção Ensaios (2020)

    15/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Recorrendo a imagens obtidas através de câmaras de vigilância desprotegidas, PANÓPTICO é uma sinfonia urbana à escala global para acabar de vez com a ideia de privacidade.

    Saber Mais
  • À tarde, sob o sol, de Gonçalo Pina – Seleção Ensaios (2020)

    À tarde, sob o sol, de Gonçalo Pina – Seleção Ensaios (2020)

    14/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    O sol bate em chapa nas costas de Carlos. O vento está parado. O ar está quente. Ar seco. Difícil de respirar, até ver Mateus.

    Carlo’s laying down. A sunburn on his back. The wind is still. The air is warm. There’s a dryness in the air. He can barely breathe, until he sees Mateus.

    Saber Mais
  • Altas, As Gaivotas, de Marianne Harlé – Seleção Ensaios (2020)

    Altas, As Gaivotas, de Marianne Harlé – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Amélia chega a um porto industrial. Caminha pela praia, entre os barcos a remos. Ouve um som à distância. Impulsivamente, empurra um até à água. Um vulto passa por ela. É Alberto, que entra na água para ir buscar o seu barco. Amélia pede desculpa ao homem, que não tem interesse em ouvi-la, acabando por ir embora. Ela vê-o partir até que decide segui-lo. Acompanhamos o encontro destes dois estranhos, levando Amélia a confrontrar-se com o mundo.

    Amélia arrives at an industrial port. She walks along the beach, among the small boats. Impulsively, she pushes one to the water. The owner, Alberto, suddenly appears and enters the water to fetch his boat. Regretful, Amelia tries to apologize to the man, who has no interest in talking to her.

    Saber Mais
  • Corte, de Afonso Rapazote, Bernardo Rapazote – Seleção Ensaios (2020)

    Corte, de Afonso Rapazote, Bernardo Rapazote – Seleção Ensaios (2020)

    20/11/2020, 18:00 - TAGV

    No seio de uma corte desequilibrada pela longa ausência do Rei, onde as mulheres parecem ter desaparecido juntamente com a razão, o príncipe herdeiro é assassinado. Envolvidos no enredo dos promotores de um espírito libertino decadente, os irmãos do príncipe, gémeos, testemunham a caça ao homicida. No pano de fundo de todo o falatório, nasce o desejo individual dos gémeos pela dinastia.

    Saber Mais
  • Obduto, de Henrique Rocha – Seleção Ensaios (2020)

    Obduto, de Henrique Rocha – Seleção Ensaios (2020)

    16/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Depois de sair de casa, Mateus, indo a encontro do seu amigo Pedro, ouve algo estranho vindo da mala de um carro perto de sua casa. Mateus, determinado a fazer o correto, pede ao seu amigo Pedro para o ajudar a descobrir este mistério. Pedro, incrédulo com o que ouvira, pensa que Mateus pode ter interpretado mal toda a situação mas, ainda assim, resolve ajudar. Saberão Mateus e o amigo Pedro enfrentar as suas escolhas?

    After leaving home, Matthew, meeting his friend Peter, hears something strange coming from the trunk of a car near his house. Matthew, determined to do the right thing, asks his friend Peter to help him discover this mystery. Peter, incredulous with what he had heard, thinks that Matthew may have misunderstood the whole situation, but still resolves to help. Will Matthew and friend Peter know how to face their choices?

    Saber Mais
  • The Cow of Fire, de Vasco de Oliveira – Seleção Ensaios (2020)

    The Cow of Fire, de Vasco de Oliveira – Seleção Ensaios (2020)

    14/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    "The Cow of Fire" - A Vaca de Fogo, é um musical que usa um tribunal como pano de fundo de um romance proibido, que reflete o poder de ser ouvido, numa sociedade perpetuada por estigmas. --- A musical that reflects the power of having a voice in a society perpetuated by stigmas, through a love story that unfolds against the backdrop of a court trial.

    Saber Mais
  • The Two Tales, de Isaac Knights-Washbourn – Seleção Ensaios (2020)

    The Two Tales, de Isaac Knights-Washbourn – Seleção Ensaios (2020)

    18/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    A father, a son and all the precious particles left behind. - After losing his father at a young age, filmmaker Isaac Knights-Washbourn explores fragmented memories of his childhood. Both the fragility of life and the strength of a paternal bond are examined through physical and mythologized traces his father left behind.

    Saber Mais
  • As Cartas da Minha Mãe, de Antonio Sequeira – Seleção Ensaios (2020)

    As Cartas da Minha Mãe, de Antonio Sequeira – Seleção Ensaios (2020)

    14/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Uma história de amor surreal entre uma das filhas da morte e um adolescente com tendências suicidas

    On this surrealistic tale, we follow Alice, 13, bubbly, colorful and… a Daughter of Death! Every day she receives a letter with a name and does her duty unwillingly. But her views on her job are challenged when she starts developing a relationship with a suicidal teenager.

    Saber Mais
  • Black Lead, de Arthur Valter, Robin Delmond, Fanny Lambert, Lino Talfer, Noémie Six, Théo Emsellem – Seleção Ensaios (2020)

    Black Lead, de Arthur Valter, Robin Delmond, Fanny Lambert, Lino Talfer, Noémie Six, Théo Emsellem – Seleção Ensaios (2020)

    13/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    La voiture roule vite. Le ciel est lourd. Il n'y a personne dehors. Emmenée par son père, la petite Zheina part chercher sa mère qui est encore à l'hôpital à s'occuper des blessés. Elle découvre une ville vidée de sa population et dont les débris d'immeubles annoncent un danger certain.

    The car goes fast. The atmosphere is tense. There is no one outside. Taken by her father, the young Zheina seeks her mother who is still in the hospital to take care of the wounded. She discovers a city emptied of its population and whose buildings debris announce a significant danger.

    Saber Mais
  • Copacabana Madureira, de Leonardo Martinelli – Seleção Ensaios (2020)

    Copacabana Madureira, de Leonardo Martinelli – Seleção Ensaios (2020)

    19/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Eleições presidenciais. Notícias falsas. Prazeres e dores pelos bairros da cidade. Brasil, século XXI.

    Presidential elections. Fake news. Pleasures and pains through the neighborhoods of the city. Brazil, 21st century.

    Saber Mais
  • WHEN YOU GROW UP, de Max Baggermann – Seleção Ensaios (2020)

    WHEN YOU GROW UP, de Max Baggermann – Seleção Ensaios (2020)

    19/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    O que é um trabalho? Todos trabalham e têm que trabalhar. A semana de trabalho de 40 horas é um padrão da nossa sociedade capitalista. O nosso trabalho consome a maior parte do tempo disponível das nossas vidas. Os empregos de escritório e o trabalho em linha de montagem tornaram-se num símbolo de desperdício de tempo com trabalho inútil. Este filme mostra-nos um dia da vida do trabalhador e a rotina, e a rotina que o acompanha. Com paciência, o filme mostra passageiros em filas de trânsito e transporte público, todos a ir para o trabalho. Prédios grandes com escritórios onde centenas de pessoas trabalham, todas semelhantes e atrás de uma tela de computador. Repetição sem fim atrás da linha de montagem. O documentário olha para as pessoas durante uma jornada de trabalho e faz-nos reflectir sobre o significado do trabalho.

    Saber Mais
  • I Don’t Like 5 PM, de Francisco Dias – Seleção Ensaios (2020)

    I Don’t Like 5 PM, de Francisco Dias – Seleção Ensaios (2020)

    17/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    O sol por entre as nuvens. Os olhos semicerrados quando ela sorri. O calor da sua respiração na minha pele. Uma viagem de descoberta do primeiro amor. --- The sun piercing through the clouds. The half-closed eyes when she smiles. His warm breath on my skin. A journey of discovering the first love.

    Saber Mais
  • Lembra-me da Vida Ali, de João Pedro Barriga – Seleção Ensaios (2020)

    Lembra-me da Vida Ali, de João Pedro Barriga – Seleção Ensaios (2020)

    18/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Encontros com realizadoras portuguesas

    Questões sobre a vida captada através de uma câmara e encontros imprevistos com realizadoras portuguesas levaram à procura da realidade re-construida pelo cinema, onde também vivemos. Questions about life recorded in film and sudden encounters with Portuguese female directors led to a wonder on how cinema can re-construct a new reality where we all live in.

    Saber Mais
  • Mãos de Prata, de Catarina Gonçalves – Seleção Ensaios (2020)

    Mãos de Prata, de Catarina Gonçalves – Seleção Ensaios (2020)

    19/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Em Março de 2019 o meu avô tinha 20 anos. No mês seguinte tinha 12. Na semana passada tinha 30. Hoje tem 86, e amanhã talvez terá novamente 20. Só o conheço desde os 66, mas nos últimos tempos tenho andado a conhecê-lo de uma forma diferente.

    In March of 2019 my grandfather was 20 years old. The following month he was 12. Last week he was 30. Today he is 86, and tomorrow he might be 20 again. I have only known him since he was 66, but lately I have been getting to know him in a different way.

    Saber Mais
  • The Importance of Being Cristina, de Mariana Castiñeiras – Seleção Ensaios (2020)

    The Importance of Being Cristina, de Mariana Castiñeiras – Seleção Ensaios (2020)

    19/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Depois de quatro anos morando no Brasil, Cristina está de volta à Lisboa. Após meses de tentativa, seu pai a convenceu a trabalhar na loja da família: confecção e venda de enxovais. Ela secretamente sonha em ser piloto de avião, mas seu pai insiste que seu futuro pertence a tradição dos antepassados. As coisas começam a mudar depois que ela descobre alguns fatos que revelam a história da família.

    Saber Mais
  • Nestor, de João Gonzalez – Seleção Ensaios (2020)

    Nestor, de João Gonzalez – Seleção Ensaios (2020)

    16/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Nestor, um homem com vários comportamentos obsessivo-compulsivos, vive num barco-casa instável que nunca para de oscilar.

    Saber Mais
  • To You, on The Eve of Isolation, de Óscar Ferreira – Seleção Ensaios (2020)

    To You, on The Eve of Isolation, de Óscar Ferreira – Seleção Ensaios (2020)

    14/11/2020, 17:30 - Cinema Avenida

    Tormund vive sozinho, com poucos recursos para sobreviver num mundo em que é sempre inverno. Depois de matar um cervo, ele é visitado por uma criatura mística que o guia por um caminho de auto-reflexão, levando-o a perceber que suas ações têm consequências.

    Tormund lives alone, with few resources to survive in a world in which it is always winter. After killing a deer he is visited by a mystical creature that guides him on a path of self-reflection, taking him to realize that his actions have consequences.

    Saber Mais