Selecção Ensaios – Domingo, 14 nov. – 15:00
Casa do Cinema de Coimbra
Fragmentos de uma casa em construção há 30 anos. Numa casa em construção há 30 anos, a leitura da sua memória descritiva e a recolha de arquivos sobre o seu processo de construção despertam fragmentos de memórias incertas. De uma pesquisa imagética e sonora surge um filme inacabado sobre uma casa inacabada.
Fragments of a house under construction for 30 years. In a house under construction for 30 years, the reading of its descriptive memory and the collection of documents about its construction process awaken fragments of uncertain memories. From an image and sound research, an unfinished film emerges about an unfinished house.
Saber mais
Selecção Caminhos – Sexta, 19 Nov – 21:45
TAGV
Este documentário faz um retrato intimista do músico, contado na primeira pessoa, numa viagem espacial e temporal, pelo bairro de Alvalade, em Lisboa, que o viu crescer e onde reside. Este é também um mergulho no género underground da música portuguesa, uma narrativa complementada por quem o acompanhou ao longo da sua carreira musical desde os idos dos anos 80 até ao presente. Inclui testemunhos de amigos, familiares, músicos e radialistas que ajudam a compreender quem é este músico e a relevância da sua posição no universo da música portuguesa.
The Portuguese punk scene portrayed in a documentary focused on João Pedro Almendra, former vocalist of the band Peste & Sida.
Saber mais
Selecção Caminhos – Quarta, 17 Nov – 17:30
TAGV
Um grupo de veteranos da guerra colonial portuguesa reúne-se na actualidade. Entre canções e lembranças, o passado vai tomando conta deles.
A group of veterans of the Portuguese colonial war gets together during present times. Between songs and remembrances, the past starts taking over.
Saber mais
Selecção Caminhos – Quarta, 17 Nov – 17:30
TAGV
Um grupo de idosos reúne-se todos os dias nos jardins do Palácio do Catete, antiga sede da Presidência do Brasil e atual a Museu da República no Rio de Janeiro. Ao cair da tarde, homens e mulheres quase centenários revelam o sentido da vida através de antigas canções de amor. Este filme, retrato da sua força e vitalidade, foi subitamente interrompido pela pandemia de coronavírus, que dizimou uma geração.
Elderly people used to gather every day in the romantic gardens of the Catete Palace, formerly Brazil’s Presidential Palace and currently the Museum of the Republic in Rio de Janeiro. After sunset, old men and women, to the accompaniment of musical instruments, would tell each other the meaning of life through love songs. This film is a portrait of their lust for life, suddenly interrupted by the coronavirus pandemic.
Saber mais
Selecção Caminhos – Quarta, 17 Nov – 21:45
TAGV
>No programa da noite da Viva FM, o radialista Vitor Lobo recebe uma chamada de um velho amigo que quer pôr a conversa em dia.
Saber mais
Selecção Caminhos – Quarta, 17 Nov – 21:45
TAGV
Anos após o desaparecimento do seu filho uma mãe continua a tentar encontrá-lo depois de um desaparecimento que a justiça não consegue resolver.
Years after her son’s disappearance, a mother keeps trying to him after an abduction that justice cannot solve while she is moving in a universe that wants to force her to forget the past and mourn a child she believes is still alive.
Saber mais
Selecção Caminhos – Quinta, 18 Nov – 17:30
TAGV
Issa, futebolista bissau-guineense que joga em Portugal, é contactado por dois realizadores de cinema que desejam saber mais sobre a sua vida, com o propósito de fazer um documentário. Expondo as vozes que estão por detrás da câmara, Nha Sunhu é uma reflexão sobre olhar, viés, e representação do/a outro/a.
Issa, a footballer from Guinea-Bissau who plays in Portugal, is contacted by two filmmakers who want to know more about his life and make a documentary. Exposing the voices behind the camera, Nha Sunhu is a reflection on the gaze, bias, and representation of the other.
Saber mais
Selecção Caminhos – Quinta, 18 Nov – 17:30
TAGV
Josefina está prestes a fazer os votos perpétuos, mas tem de regressar à aldeia onde cresceu para o funeral de seu pai. Aí reencontra o sobrinho, abandonado pela mãe, e é compelida a adoptá-lo. O regresso à casa de família transporta-a para um passado sombrio e para uma realidade de solidão e intimidade. A adolescência do sobrinho e a profunda religiosidade, o perigo de pecado e a ameaça de regresso da irmã, são desafios que terá de enfrentar. Todas as relações humanas não deixam de ser ambíguas e o amor não é fácil de dominar
Josefina is a 40-year old nun who is about to take her perpetual vows. She is called back to her childhood village to attend her father’s funeral when she meets her 15-year old nephew who has been abandoned by his mother. Isolated, back in the old family house, the nun and her nephew feel disconcerted as religion, family, and love become entangled.
Saber mais
Selecção Caminhos – Quinta, 18 Nov – 21:45
TAGV
Documentário animado que evoca Gisberta Salce Jr., transexual brutalmente torturada e assassinada no Porto em 2006, através da memória e testemunhos reais de amigas transexuais e dois dos jovens envolvidos nas circunstâncias da sua morte.
The look at the murder case of Gisberta Salce Jr, a transsexual, HIV-positive, homeless and drug addict who was brutally tortured and raped for several days straight by a group of 14 teenagers in Porto, Portugal, in 2006. Centered around topics like memory, social status, violence, discrimination and gender identity, “O Teu Nome É” explores the worrying account of two of the convicted teenagers, now young men, and the memories of Gisberta’s transexual friends, confronting different perspectives and dimensions of the human condition.
Saber mais
