Blog Archives

Ricatriz-Img-Pst.jpg

Ricatriz, de Ryan W Daniels – Caminhos Mundiais (2019)

Ricatriz, de Ryan W Daniels

Caminhos Mundiais – 2019/11/23 – 22h00
Mini-Auditório Salgado Zenha – Piso 0 AAC

Nos anos 70’s Moçambique estava em grande mudança. Isso também foi o caso de Beatrice, quem voltou para Moçambique para reconstruir a sua vida.

Beatrice refleta numa vida com Ricardo Rangel, o fotógrafo Moçambicano mais famoso da época. Eles tiveram um amor epica, conheceram e conviveram com as personagens mais importantes e interessantes daquela epoca tao historico, mas para Beatrice era “uma vida normal.”

The elderly widow of an iconic photographer in Mozambique reflects on their life together. She recalls anecdotes of times and characters of a golden era in the country and her continuing love of her late husband. In her words, it was a “normal life.”

Saber mais

Poster-74c7cb9cb2-poster.jpg

THE QUIET REBEL, de Carole Cassier – Caminhos Mundiais (2019)

THE QUIET REBEL, de Carole Cassier

Caminhos Mundiais – 2019/11/25 – 22h00
Mini-Auditório Salgado Zenha – Piso 0 AAC

The Quiet Rebel tells the controversial story of radical feminist artist Casey Jenkins: her rise to internet fame, and shame after a performance where she knitted with wool that she inserted in her vagina. The film is a thought-provoking examination of internet bullying, art and feminism.

Saber mais

7dc52b0f54-poster.jpg

Cuerpos de sal, de Atonatiuh Bracho and Damián Comas – Caminhos Mundiais (2019)

Cuerpos de sal, de Atonatiuh Bracho and Damián Comas

Caminhos Mundiais – 2019/11/28 – 22h00
Mini-Auditório Salgado Zenha – Piso 0 AAC

“Corpos de sal” é um curta-metragem que reflete o sofrimento de dois jovens amigos, afetados por sua identidade e sexualidade. Dois indivíduos que, em uma simples caminhada até a praia, transformam a recreação com drogas em um choro amargo entre afetos, desejo e falta de auto-estima.

Cuerpos de Sal is a short film that reflects on the suffering of two young friends, affected by their identity and sexuality, and disturbed by the violence in Mexico. Two individuals who, in one simple trip to the beach, turn recreational drug use into a horror story and they manifest as beings that are conditioned on resentment and abuse. A short film that represents a bitter cry between affection and desire, and where power and justice do not necessarily belong to the one exercising them but a consequence of pain.

Saber mais

Horatio-Img-Pst.jpg

Horatio, de Mathias Mangin – Caminhos Mundiais (2019)

Horatio, de Mathias Mangin

Caminhos Mundiais – 2019/11/28 – 22h00
Mini-Auditório Salgado Zenha – Piso 0 AAC

“Horácio” é um drama que narra a implosão de uma família disfuncional ao longo de um dia rico em peripécias.

Tudo começa, quando o pai, Horácio (Zé Celso), um excêntrico contrabandista de 80 anos, precisa fugir por causa de um juiz que decretou a sua prisão.

O bandido se esconde no Bixiga, um bairro tradicional de São Paulo, tranca Petula (Maria Luisa Mendonça), a sua filha de 40 anos, num quarto e a acorrenta na cama. Enquanto Petula tenta fugir com o seu amante, Horácio fantasia uma relação com Milton, o seu capanga predileto, que, por sua vez, está apaixonado por uma mulher jovem e misteriosa.

Ao perceber que o cerco está se fechando e que pode ser preso, Horácio tenta convencer Milton a fugir para o Paraguai e começar uma vida nova.

Nesse drama em que nenhum dos personagens sabe se é amado e por quem é amado, mentira, chantagem, sequestro e assassinato constroem um universo que progressivamente desmorona e torna o improvável possível: Petula que se opunha frontalmente ao que o pai representava se transforma em bandida sanguinária e Milton conquista sua liberdade.

“Horatio” tells the story of a dysfunctional family, in which social norms no longer exist, and where relationships are submitted to each one’s impulses.
The head of the family is Horatio, a smuggler on the run from the law, hiding in a surreal, baroque apartment with his daughter, Petula, and Milton, his favorite thug. While he keeps his daughter locked up in her bedroom, Horatio flirts with his goon, for whom he has had repressed feelings for years. However, Milton’s love for a mysterious woman, and Petula’s attempts to free herself with the help of a former lover, clash with Horatio’s tyrannical whims.

Both satirical and fantastical, the movie builds a tale of underworld crime in which issues such as harassment, chauvinism and greed reach a boiling point, progressively making it impossible for the characters to coexist. Although the implosion of this eccentric family takes place over the span of a single day, the few hours that make up this story feel stretched because their psychological issues are deep and their personal dramas have been long-lived.

Due to the interests at play among the characters, the film is a metaphor for a highly materialistic country, determined by an obscure subconscious.

Saber mais

Running-Waters-Img-Pst.jpg

Running Waters, de Diego Zon – Caminhos Mundiais (2019)

Running Waters, de Diego Zon

Caminhos Mundiais – 2019/11/24 – 22h00
Mini-Auditório Salgado Zenha – Piso 0 AAC

A imensidão do homem é um lugar suspenso no tempo, margeado por céu, terra, rio e mar. Das águas que passam é um filme de memória. Rodado na foz do Rio Doce meses antes de ocorrer o rompimento da barragem de rejeitos de mineração e este ser devastado pela lama tóxica, o maior impacto ambiental da história brasileira.

The vastness of man is a place suspended in time, bordered by sky, land, river and sea. Running Waters is the memory of the Rio Doce (Sweet River), one of Brazil’s most important rivers, before it was devastated by the toxic mud on 5th of November, 2015.

Saber mais

b6f198b14f-poster-2.jpg

THE AFGHANISTANS, de Adrian Silisteanu – Caminhos Mundiais (2019)

THE AFGHANISTANS, de Adrian Silisteanu

Caminhos Mundiais – 2019/11/26 – 22h00
Mini-Auditório Salgado Zenha – Piso 0 AAC

Sporadic gunshots echo among the ruins of a village which, though abandoned, is an objective of great import for the Romanian government. This forces two young men to lead a hard negotiation, both for the fate of the settlement and for their own future.

Saber mais

The-Hobbyist-Img-Pst.jpg

The Hobbyist, de George Vatistas – Caminhos Mundiais (2019)

The Hobbyist, de George Vatistas

Caminhos Mundiais – 2019/11/27 – 22h00
Mini-Auditório Salgado Zenha – Piso 0 AAC

Um homem aparentemente comum procura um drogado sagaz em busca
de um veneno não rastreável, mas acaba ficando mais do que ele esperava. Adaptado do conto de 1961 por Fredric Brown.

A short neo-noire thriller centered around a mysterious druggist visited by Sangstrom, a seemingly ordinary man in search of an undetectable poison. Yet, Sangstrom winds up getting more than he bargained for from the sagacious alchemist.

Saber mais

Poster-fa1567cdd8-poster.jpg

Fine Dying, de Umut Evirgen – Caminhos Mundiais (2019)

Fine Dying, de Umut Evirgen

Caminhos Mundiais – 2019/11/24 – 22h00
Mini-Auditório Salgado Zenha – Piso 0 AAC

Hasan is a locksmith, who owns a tiny store in Istanbul. A pretty girl who has lost her key comes at the closing hour one evening, begging for his help. Intrigued by her friendly interest, Hasan starts following her, almost as a stalker, to find another chance to get into her apartment.

O chef Arthur, que é muito sensível à natureza, está entretendo um júri importante para o jantar. Arthur, que pratica ioga e beija suas flores todas as manhãs, se transforma em outro personagem quando coloca o avental do chef. Ele transforma a cozinha em um campo de batalha enquanto tenta cozinhar a melhor comida para os júris. Não há mais vestígios desse homem ingênuo. Arthur, que nem é capaz de machucar uma mosca, não se afasta de matar animais e sacrificar qualquer coisa por sabor quando entra na cozinha.

Saber mais