Selecção Caminhos

Exibição Exhibition

TAGV
18 Nov, 21:45

Origem Origin

País de Origem Origin Country Portugal

País de Rodagem Filming Country Bélgica

Metragem e Género Footage and Genre

Duração Runtime 24′ 0”

Tipo de Projecto Project Type Animation, Documentary, Short

Género Genre Drama, Doc

Língua Language Portuguese

<img decoding=

O Teu Nome É O Teu Nome É

Sinopse Original Original Sinopsis

Documentário animado que evoca Gisberta Salce Jr., transexual brutalmente torturada e assassinada no Porto em 2006, através da memória e testemunhos reais de amigas transexuais e dois dos jovens envolvidos nas circunstâncias da sua morte.

Sinopse Portuguesa Portuguese Sinopsis

Um olhar sobre o caso do assassinato de Gisberta Salce Jr., transexual, seropositiva, toxicodependente e sem-abrigo que foi violentamente torturada durante vários dias por um grupo de 14 adolescentes no Porto, em 2006. Com testemunhos de amigas transexuais de Gisberta, assim como entrevistas inéditas a dois dos envolvidos no caso. Abordando conceitos como memória, violência, condição social, discriminação e identidade de género, “O Teu Nome É” confronta dessa forma diferentes perspectivas e dimensões da condição humana.

Sinopse Internacional Sinopsis

The look at the murder case of Gisberta Salce Jr, a transsexual, HIV-positive, homeless and drug addict who was brutally tortured and raped for several days straight by a group of 14 teenagers in Porto, Portugal, in 2006. Centered around topics like memory, social status, violence, discrimination and gender identity, “O Teu Nome É” explores the worrying account of two of the convicted teenagers, now young men, and the memories of Gisberta’s transexual friends, confronting different perspectives and dimensions of the human condition.

<img decoding=

Mensagem do Realizador Director Statement
.

Biografia do Realizador Director Biography

Born in Huambo, Angola, and currently living in Porto, Portugal, Paulo Patrício is an avid collector of collections and has a craze for islands. With a soft spot for storytelling, he works across different media, swapping with ease from design, to writing, drawing, film directing and live performances. In those areas, he as contributed and worked for – among many others – the following publications, organizations, publishers and corporations: Accademia Nazionale di San Luca (Italy), Amnesty International – Mexico, Animais – AVPL, BPI, CIE Jacques Delors, COR Architects, International Red Cross & Red Crescent Movement, Die Wochenzeitung (Switzerland), L’Association (France), Expresso, FNAC, EDP Foundation, Pictoplasma (Germany), Público, Quaternaire, Take It Easy, TecMinho, Order of Portuguese Architects, Zona de Obras (Spain).

Data de conclusão year 2021-06-01

Distribuição Distribution
AGÊNCIA – PORTUGUESE SHORT FILM AGENCY Distributor Portugal All Rights

Exibições Exhibitions
Curtas Vila do Conde IFF Vila do Conde July 16, 2021 My Generation Award Portugal International Film Festival in Guadalajara Guadalajara October 1, 2021 Mexico.

..
Realização Director Paulo Patrício

Primeira Obra First Time No

Projecto Académico Academic Project No

Produção Production ANIMAIS AVPL / AMBIANCES ASBL / Luna Blue Film*

Produtores Producers Vanessa Ventura, Nuno Amorim, Thierry Zamparutti, Serge Kestemont

Elenco Keycast.

Outros Créditos Other Credits.

Argumento Screenplay Paulo Patrício

(* dados sujeitos a confirmação)
Os dados apresentados são obtidos a partir da plataforma Filmfreeway, tendo sido disponibilizados pelos proponentes de cada filme. Se encontrou algum erro por favor reporte-o para filmes@caminhos.info dando conta do link da página e quais as secções a corrigir. Agradecemos a sua colaboração.
The data presented are obtained from the Filmfreeway platform and have been made available by the applicants of each film. If you have found an error please report it to filmes@caminhos.info with the page URL and which sections to correct. Thank you for your cooperation.