Selecção Ensaios – Terça, 16 nov. – 15:00
Casa do Cinema de Coimbra
Em um futuro próximo, a crise climática atinge um ponto irreversível. Uma freira e um padre se encontram para conversar sobre o desaparecimento dos insetos.
In the near future, the climate crisis reaches an irreversible point. A nun and a priest meet to talk about the disappearance of insects.
Saber mais
Selecção Ensaios – Terça, 16 nov. – 15:00
Casa do Cinema de Coimbra
Libertação da linguagem, liberdade de falar. Um ensaio preto sobre trens, praias e ocupação de espaço.
“Um ensaio preto sobre trens, praias e ocupação de espaço”. “A black essay on trains, beaches and occupying spaces. Freedom from language, freedom to speak”
Saber mais
Selecção Ensaios – Terça, 16 nov. – 15:00
Casa do Cinema de Coimbra
Um grupo de mulheres encenam juntas um espetáculo de teatro sem uma das atrizes que parece ter abandonado o projeto. Durante um dos ensaios cruciais, à medida que os movimentos se vão definindo e os corpos pairam pelo palco, apercebem-se que uma outra atriz já lá não está. A coreografia tem de ser finalizada, mas lentamente algo vai arrebatando as pessoas daquela sala para um desaparecimento inevitável. Um exercício sobre a fugacidade do ser e a urgência de seguir em frente através da nossa arte.
A group of women stage a theatre show together without one of the actresses who seems to have abandoned the project. During one of the crucial tests, as the body movements are refined and the bodies are on the stage, they realize that another the actress is no longer there. The choreography has to be finished, but slowly something is snatching the people of that room for an inevitable disappearance. An exercise on the fugacity of being and the urgency of moving forward through our art.
Saber mais
Selecção Ensaios – Terça, 16 nov. – 15:00
Casa do Cinema de Coimbra
Diversos manequins ganham consciência da sua anonímia, dançando agora na casca da humanidade em busca de algo que os verdadeiramente defina.
Several mannequins gain consciousness of their anonymity, struggling and dancing in the husk of humanity in search of their own identity.
Saber mais
Selecção Ensaios – Terça, 16 nov. – 15:00
Casa do Cinema de Coimbra
“Do oceano, uma ilha vulcânica sobe para uma névoa vaporosa. A rocha negra da terra contrasta fortemente com o vapor que paira e se ergue sobre a superfície. Um narrador descreve como os primeiros habitantes da ilha procuraram explicar a violenta erupção atribuindo a devastação à ira de deuses furiosos. Com uma cinematografia a preto e branco de cortar a respiração, esta exploração poética considera a relação humana com esta terra volátil, onde os residentes vivem ao lado da ameaça iminente de erupção com reverência, medo, e admiração. Uma colecção de cenas onde as trevas e a luz coexistem miraculosamente ilumina tanto as paisagens físicas como espirituais deste lugar extraordinário, onde a vida suporta os perigos do mundo natural.”
Saber mais
Selecção Ensaios – Terça, 16 nov. – 15:00
Casa do Cinema de Coimbra
Quando nos vemos impossibilitados de fazer o filme que queríamos, filmamo-nos a nós mesmos durante o processo. Pelo menos, foi o que eu fiz. Este é o resultado, o meu autorretrato.
Portugal, 2020. When you’re unable to finish the film you envisioned and already started, you film yourself and make another one about that process. At least that’s what I did. This is it, my self-portrait.
Saber mais
Selecção Ensaios – Terça, 16 nov. – 15:00
Casa do Cinema de Coimbra
Mars 2020, Erevan, capitale de l’Arménie. A 230 mètres sous terre, dans la mine de sel d’Avan, des hommes et des femmes marchent pour mieux respirer. Les activités physiques et les consultations médicales rythment les journées de cette clinique souterraine. Dans ce monde hors du temps, les vies se croisent et se racontent.
March 2020, Yerevan, capital of Armenia. 230 meters underground, in the Avan salt mine, men and women walk to breathe easier. Physical activities and medical consultations set the rhythm of the timeless world of this underground clinic, where lives intersect and stories are told.
Saber mais
Selecção Ensaios – Quarta, 17 nov. – 15:00
Casa do Cinema de Coimbra
Make Her Dance é um projecto que quebra tabus com histórias sobre o prazer feminino. O seu objectivo é encorajar o público adolescente a sentir-se confortável com os seus corpos e desmistificar o prazer de si própria.
Make Her Dance is a taboo-breaking project featuring stories about female pleasure. Its goal is to encourage the teenage audience to feel comfortable with their bodies and demystify self-pleasure.
Saber mais
Selecção Ensaios – Domingo, 14 nov. – 15:00
Casa do Cinema de Coimbra
In a world where positivity is compulsory, cancer patients need to endure Happy Therapy. When a sarcastic rebel appears in the facility, an impressionable girl must choose between following the rules or embracing how she really feels.
Saber mais