Sinopse

«HAG» explora o arquétipo da bruxa ou da anciã como uma figura transformadora e subversiva na animação. Acompanhamos a sua jornada cíclica e fluida enquanto ela transita entre formas e mundos, fazendo eco às muitas bruxas do folclore. Criado com uma configuração clássica de multiplano, recortes texturados e sequências desenhadas à mão são combinados com um design de som assombroso e penetrante. A bruxa transforma-se, foge, mergulha e voa — sempre em constante mudança.

Synopsis (English)

“HAG“ is a multimedia animated short that explores the hag, or witch, as a transformative and subversive figure in animation. Through a cyclical narrative, the film follows the hag’s abject, fluid nature as she defies the boundaries of form and identity. Inspired by folklore’s many crones, she wanders between worlds, becoming as elusive as the film itself. Shot with a classical multiplane set-up, cut-out animation from textured papers and celluloids are blended with hand-drawn, frame-by-frame sequences, until the lines between realities and techniques begin to blur. The interplay of techniques is accompanied by Tobias Krüger‘s haunting and permeating sound design; the hag morphs, flees, dives, and soars— always in flux.

Ver trailer