Exibições Screenings

Outros Olhares

11 nov – 21:30 – Casa do Cinema de Coimbra

Onde fica Esta Rua? ou Sem Antes nem Depois Where Is This Street? or With No Before And After

Sinopse

Uma espécie de improvisação jazzística a partir de uma partitura escrita em 1963. Da janela da nossa sala, numa praceta da Av. dos EUA em Lisboa, vê-se um décor do filme “Os Verde Anos” (1963) de Paulo Rocha, praticamente do mesmo ponto de vista em que Rocha o filmou há 58 anos: por baixo das arcadas de um prédio, Ilda (Isabel Ruth) dá pela primeira vez a mão a Júlio (Rui Gomes), assistimos ao início da sua trágica história de amor. Este é o ponto de partida do nosso novo projecto de documentário: guiados pelo olhar de Paulo Rocha, voltamos a olhar para os lugares de “Os Verdes Anos”, que agora são naturalmente diferentes. Quem são hoje os habitantes do bairro de Alvalade e de Lisboa? Que pessoas passeiam naquelas ruas e naqueles campos? Quem vive naquelas casas? Quem frequenta aqueles bares e cafés? Que vozes ecoam naqueles espaços? Que histórias têm para contar? E que décors sobreviveram à erosão do tempo, quais desapareceram, quais renasceram? Os sucessivos estratos, geológicos, urbanísticos e humanos da cidade de Lisboa irão desenhar-se à frente da nossa câmara. Mas o que mais nos interessa é captar a energia contraditória desta cidade, numa nova “crónica anedótica” lisboeta (na senda de “Lisboa, Crónica Anedótica” de Leitão de Barros, de 1930), vital e torrencial.

Synopsis

From our living room window you can see a set of The Green Years (Paulo Rocha, 1963). This was our starting point: guided by Rocha’s gaze, we look back at the places of that film, which have become naturally different.
The successive geological, urbanistic and social strata of the city of Lisbon, besieged by the Covid-19 pandemic that interrupted the shooting several times, are drawn out in front of our camera, in a kind of contemporary jazz improvisation from a score written in 1963.

Informação completa no Catálogo XXVIII Edição.