Mas Não é a Mesma Coisa

Informações Essenciais

Produção

Sinopse

Mas Não É a Mesma é um documentário que revisita as memórias e os costumes do concelho de Alcoutim, no distrito de Faro, um dos mais despovoados e envelhecidos de Portugal. Com base na recuperação de imagens de arquivo, gravadas em fitas VHS por membros de um videoclube da região entre 1988 e 1999, e na cruzamento dessas imagens com entrevistas a residentes locais e filmagens atuais, o filme reconstrói fragmentos do passado e reflete sobre as transformações do território e da sua comunidade.

Synopsis (English)

But It’s Not The Same is a documentary that revisits the memories and customs of the municipality of Alcoutim, in the district of Faro, one of the most depopulated and ageing in Portugal. Based on the recovery of archive images, recorded on VHS tapes by members of a video club in the region between 1988 and 1999, and the cross-referencing of these images with interviews with local residents and current footage, the film reconstructs fragments of the past and reflects on the transformations of the territory and its community. Between preserved memories and fading recollections, it explores how time alters spaces, experiences and meanings.