La Durmiente

Cartaz Promocional

Biografia – Realizador

Maria Inês Gonçalves estudou cinema na Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa e na Elías Querejeta Zine Eskola, com uma bolsa da Fundação Calouste Gulbenkian. O seu curta-metragem de final de curso, “O Meu Pijama”, estreou no festival Premiers Plans d’Angers. “O Banho”, um filme realizado durante o seu mestrado, estreou no FidMarseille e foi exibido em festivais como o ZINEBI, Festival dei Popoli, Bogoshorts e Laceno D’Oro, entre outros. “La Durmiente” é o seu primeiro curta-metragem independente e fez parte da residência fílmica NOKA Mentoring 2022.

Biography – Director (English)

Maria Inês Gonçalves studied film at the Lisbon Theatre and Film School and Elías Querejeta Zine Eskola, with a grant from the Fundação Calouste Gulbenkian. Her graduation short “O Meu Pijama” premiered at the Premiers Plans D’Angers. “O Banho”, a short made in her Master’s degree, premiered at FidMarseille and was shown in ZINEBI, Festival dei Popoli, Bogoshorts, Laceno D’Oro, among others. “La Durmiente” is her first independent short film and was part of the film residency NOKA Mentoring 2022.

Statement / Declaração

Este filme pretende resgatar do esquecimento a figura de Beatriz de Portugal na nossa memória coletiva, propondo um espaço de reflexão sobre a sua história e de imaginação da sua personagem através do olhar das crianças. Perante a escassez de dados históricos e fontes documentais sobre a vida desta infanta medieval, exploramos a forma como as crianças de hoje se colocam no seu lugar e inventam fábulas em torno da sua história. Porque no cinema não é necessário agarrarmo-nos ao realismo histórico para resgatar personagens do esquecimento.

Statement / Declaration (English)

This film aims to awaken the forgotten figure of Beatriz of Portugal in our collective memory, proposing a space of reflection on her story and imagination of her character through children’s eyes. In response to the lack of historical data and documentary sources on the life of this medieval infanta, we explore how children today put themselves in her place and fable around her story. Because in cinema, we don’t need to cling to historical realism in order to rescue characters from oblivion.

Informação sobre Bilhetes

Os bilhetes podem ser adquiridos online através dos links acima ou presencialmente nos locais de exibição, sujeito a disponibilidade.

Tickets can be purchased online through the links above or at the venues, subject to availability.