Sinopse

Todos os dias, milhares de trabalhadores atravessam o rio da Margem Sul para Lisboa. Vêm trabalhar na cidade. Fazem esta viagem toda a vida, como se fosse um fluxo interminável de passagem.

Synopsis (English)

Every day thousands of workers make the river crossing from the South Bank to Lisbon. They come to work in the city. They make this journey all their lives, as if it were an endless stream of passage.