Casa do Cinema de Coimbra País de Origem Origin Country Brasil Duração Runtime 6’7” Sinopse Original Original Sinopsis O respingar constante de uma torneira, o cotidiano interminável de um longo dia, a convivência forçada com o diferente. Dois irmãos presos em seu universo. Ele artista. Ela Autista. Um segredo que se desvela ou uma história que se completa? Sinopse Portuguesa Portuguese Sinopsis O respingar constante de uma torneira, o cotidiano interminável de um longo dia, a convivência forçada com o diferente. Dois irmãos presos em seu universo. Ele artista. Ela Autista. Um segredo que se desvela ou uma história que se completa? Sinopse Internacional Sinopsis The constant dripping of a faucet, the never-ending quotidian of a long day, the forced coexistence with the different. Two siblings stuck in their universes. He’s an artist. She’s an autistic. Drip by drip, a secret revealed or a story that completes itself? Mensagem do Realizador Director Statement Biografia do Realizador Director Biography She started her career in 1992 as an actress and assistant to director Antunes Filho in Macbeth, Nova Velha Estória and Vereda da Salvação. Her first feature was Olga (2004), directed by Jayme Monjardim. In 2006, she acted in the soap opera Belíssima, by Sílvio de Abreu, where she played the villain “Dalva”. In 2008 he created the first virtual theater in the country, Teatro Para Alguém, nominated for the Shell Award 2009 and winner of the Petrobrás Cultural 2010 Program. In 2011 he directed the short film “As Aparências Enganam”, winner in 1st place of the CeluCine Festival 2011 of micro-shorts for mobile. In 2018 she directed the short film “A Caixa”, winner of several Awards including Silver Award – Best Crime Short at the Independent Shorts Awards, and Best Direction at the 2nd Muriaé Film Festival 2018. Distribuição Distribution
Exibição Exhibition
12 nov., 15:00Origem Origin
País de Rodagem Filming Country BrazilMetragem e Género Footage and Genre
Tipo de Projecto Project Type Short
Género Genre thriller, comedy
Língua Language Portuguese
A Conta-Gotas A Conta-Gotas
Realização Director Renata Jesion
Primeira Obra First Time No
Projecto Académico Academic Project No
Produção Production Caminhos Iguais Produções Artísticas*
Produtores Producers Coletivo Oriente-se, Renata Jesion
Elenco Keycast Ligia Yamaguti, Yoshida Jorge Filho , Iolanda Gonc
Outros Créditos Other Credits Cinematographer: Nelson Kao
Argumento Screenplay Carlos Mani
Os dados apresentados são obtidos a partir da plataforma Filmfreeway, tendo sido disponibilizados pelos proponentes de cada filme. Se encontrou algum erro por favor reporte-o para filmes@caminhos.info dando conta do link da página e quais as secções a corrigir. Agradecemos a sua colaboração.
The data presented are obtained from the Filmfreeway platform and have been made available by the applicants of each film. If you have found an error please report it to filmes@caminhos.info with the page URL and which sections to correct. Thank you for your cooperation.
Data de conclusão year 2021-04-30
Exibições Exhibitions
(* dados sujeitos a confirmação)
You must be logged in to post a comment.