Selecção Outros Olhares – Curtas Metragens (Portuguese Films Only) Reposição: A divulgar País de Origem Origin Country Portugal Duração Runtime 00:10:53 Língua Language Portuguese Sinopse Internacional Sinopsis A ferryboat. A meeting between two souls. Hurdles and shadows keep being overcome until the end. Bodies always striving to breathe along the way. Mensagem do Realizador Director Statement Biografia do Realizador Director Biography Data de Estreia Release Date Ainda não estreado Data de conclusão year 2020-06-12 Elenco Keycast Amélia Bentes, Fran Martinez, Diego Buceta Som Sound Toninho Neto Coreografia Coreography Amélia Bentes Direcção de Fotografia (DoP) Direction of Photography Filipe Dores Direcção de Som Sound Direction Rúben Gonçalves Figurinos Costumes Claudio Sasil Caracterização Characterization Cris Severo Edição Editing Rúben Gonçalves Banda Sonora Original Original Soundtrack Sim/Yes Redes Sociais & WebsiteSocial Networks & Website
Exibição Exhibition
Cinema Avenida
13/11/2020, 21:45Origem Origin
País de Rodagem Filming Country PortugalMetragem e Género Footage and Genre
Tipo de Projecto Project Type Short
Género Genre Idioma e Legendagem Language and Subtitling
Pas de Quoi
Sinopse Original Original Sinopsis
Um ferryboat. Um encontro entre duas almas. Os obstáculos e as sombras vão sendo ultrapassados até ao final. Mas os corpos estão sempre a lutar por respirar ao longo do caminho.
As a Director: He wrote and directed Amor Cego/Three to Tango, 2010, 25’. Prize of the Jury at Festival Córtex, November 2010. He wrote and directed Zeus, 2017, 117’. Sinde Filipe won the Best Actor Prize at the 4th Indian Film Festival in 2016 in Mumbai 4 Prizes in the Official Selection of the XXII Caminhos Film Festival Best Actor: Sinde Filipe. Best Supporting Actor: Miguel Cunha Best Wardrobe: Silvia Grabovski Best characterization: Sara Menitra 3 Cineuphoria Awards in 2017: Director of Photography, João Ribeiro Best Supporting Actor, Miguel Cunha, who was still included in the “Someone to Watch” category. 2017 Top of the Year Nico Award (prize for the promising new actor or actress of Portuguese cinema) from the Portuguese Academy of Cinema went to the actor Miguel Cunha. At the 14th Festival Cinéma et Migrations Agadir Zeus won: Grand-Prix and Best Male Performance: Sinde Filipe Áquila Prize for Best Director 2018 (Paulo Filipe Monteiro) Special Mention at Festival du Film Méditerraneen d’Alexandrie, Oct. 2018 As a screenwriter, he wrote seven other feature films: – O Fim do Mundo, directed by João Mário Grilo, selected to Cannes Festival (1993, “Un certain regard”); – Os Olhos da Ásia, directed by João Mário Grilo, selected in 1996 to Locarno; – Longe da Vista, directed by João Mário Grilo, selected in 1998 to Venice; – As Contas do Morto, directed by Rita Nunes, 2002; – 451 Forte, directed by João Mário Grilo, 2002; – A Hora da Morte, directed by José Nascimento, 2002 – Os Sorrisos do Destino, directed by Fernando Lopes, selected in 2009 to the 33ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo. He wrote the ten episodes TV séries A Viúva do Enforcado, adapted from XIX century novelist Camilo Castelo Branco, directed by Walter Avancini (SIC, 1993). AS AN ACTOR IN CINEMA (feature films): – O Processo do Rei, by João Mário Grilo 1990 – Passagem por Lisboa, by Eduardo Geada 1994 – Antartida, by Manuel Huerga, 1994 – Palace, by Carlos Sans, Paco Mir and Juan Gracia, 1995 – Pele, by Fernando Vendrel, 2006 – Corrupção, by João Botelho, 2007 – Corte do Norte, by João Botelho, 2009 – Filme do Desassossego, by João Botelho, 2010 – Até Amanhã Camaradas, by Joaquim Leitão, 2015 – Os Maias, by João Botelho, 2015 – O Ano da Morte de Ricardo Reis, by João Botelho, 2020 He was also an actor in 39 series and tv films of several nationalities. He directed 16 theatre plays. Full professor of cinema and of performing arts at Universidade Nova de Lisboa. Has published extensively on cinema, performing arts and fiction.
Distribuição Distribution
Realização Director Paulo Filipe Monteiro
Produção Production Paulo Filipe Monteiro
Música Music Nuno Veiga
Cinematografia Cinematography Filipe Dores
Argumento Screenplay Paulo Filipe Monteiro
Argumento Original Original Screenplay Pedro Paixão
Cor Color Marco Amaral
Misturas de Som Sound Mix Nuno Veiga
Direcção Musical Musical Direction Nuno Veiga
facebook
twitter
website
Os dados apresentados são obtidos a partir da plataforma Filmfreeway, tendo sido disponibilizados pelos proponentes de cada filme. Se encontrou algum erro por favor reporte-o para filmes@caminhos.info dando conta do link da página e quais as secções a corrigir. Agradecemos a sua colaboração.
The data presented are obtained from the Filmfreeway platform and have been made available by the applicants of each film. If you have found an error please report it to filmes@caminhos.info with the page URL and which sections to correct. Thank you for your cooperation.
Exibições Exhibitions
(* dados sujeitos a confirmação)