Exibição Exhibition

Selecção Caminhos

30/11/2019

15:00

Teatro Académico de Gil Vicente

Origem Origin

País de Origem Origin Country

País de Rodagem Filming Country Portugal

Data de conclusão year 2018-10-01

Metragem e Género Footage and Genre

Duração Runtime 0:18:16

Metragem Footage Short

Género Genre:

Idioma e Legendagem Language and Subtitling

Língua Language Portuguese

Legendas Subtitles English

BELA MANDIL BELA MANDIL

Realização Director Helena Estrela

Primeira obra First Time No

Produção Production Areosa

Produtores Producers Maura Carneiro, Areosa, Manuel Rocha da Silva, Areosa, Helena Estrela

Sinopse Portuguesa Portuguese Sinopsis

Quando me mudei para um novo bairro no Porto, não sabia onde estacionar a mota. Os locais disseram-me que ali, durante a noite, o sítio mais seguro era ao lado de Diana – a figura protetora do bairro que todos respeitavam e de quem, ao mesmo tempo, ninguém se aproximava. Após um ano de estacionamentos e de breves saudações mútuas, decidi perguntar a Diana se aceitava que fizesse um filme-retrato dela. Respondeu que o meu pedido não era, para ela, uma surpresa. Que sempre tinha pressentido que íamos fazer algo importante juntos. Assim começou o verde do jardim.

Sinopse Original Original Sinopsis

Through saline paths, hand in hand, two lovers wander. Whoever sees them feels afraid of the echoes from the past. A fervent summer atmosphere rises. A song from the tides faints and invades the beach.

Sinopse na Línguga Original Original Language Sinopsis

Por caminhos salgados, de mãos dadas, dois amantes vagueiam. Quem os vê diz ter medo dos ecos do passado. Cresce uma atmosfera fervente de verão. Uma música vinda da maré desmaia e invade a praia.

Data de Estreia Release Date July 2019

Exibições Exhibitions

Actor Principal Leading Actor Ângela Ramos, Mauro Soares

Actor Secundário Supporting Actor Laura Gama Martins, Luís António Palma, Pedro Miguel Correia, João José dos Santos, Marcelo Tavares, Diogo Vale

Argumento Screenplay Helena Estrela

Argumento Original Original Screenplay Yes

Diálogos Dialogs yes

Direcção de Fotografia (DoP)Direction of Photography Miguel Ângelo D.P

Imagem Image

Color, 35mm, 4:3

, , , ,

Direcção de Som Sound Direction Marcelo Tavares

Direcção de Arte Art Direction ..

Figurinos Costumes …

Caracterização Characterization …

Edição Editing Diogo Costa Amarante

Banda Sonora Original Original Soundtrack Fernando Pereira Lopes

Direcção Musical Musical Direction ….

Redes Sociais Social Networks

facebook

twitter