OUTROS OLHARES PRETO 1

Exibição Exhibition

Selecção Outros Olhares – Curtas Metragens (Portuguese Films Only)
Cinema Avenida
13/11/2020, 21:45

Reposição: A divulgar

Origem Origin

País de Origem Origin Country Portugal
País de Rodagem Filming Country Portugal

Metragem e Género Footage and Genre

Duração Runtime 00:11:25

Tipo de Projecto Project Type Short
Género Genre

Idioma e Legendagem Language and Subtitling

Língua Language Portuguese
Legendas Subtitles English

Sonho de um Verão One Summer’s Dream

Imagem de SONHO DE UM VERÃO
Sinopse Original Original Sinopsis

A casa é ampla e moderna. As divisões estão semivazias, sem se perceber realmente se alguém acabou de chegar ou se alguém está prestes a abandoná-la. Uma rapariga e uma mulher encontram-se frente-a-frente sem dizerem uma única palavra. Aparentemente estranhas à presença uma à outra, olham-se em segredo tentando descobrir algo nas suas expressões. Pensam no passado que as une e num homem que desapareceu.

Sinopse Internacional Sinopsis

The house is large and modern. The divisions are half empty. We don’t know if someone has just arrived or if someone’s about to abandon it. A girl and a woman face each other without saying a single word. Seemingly strangers to each other’s presence, they look at eachother trying to discover something in their expressions. They think of the past that unites them and the man who disappeared.

Mensagem do Realizador Director Statement

Biografia do Realizador Director Biography
Retrato de INÊS NUNES Inês Nunes (1993) studied cinema in Lisbon, where she graduated in 2015 in directing. História da Noite is his first film, a short film made as part of the cinema studies (school film) and premiered at IndieLisboa Film Festival 2019. She worked on editing at the production company Rosa Filmes. Sonho de um Verão is her second and most recent short-film. HISTORIA DA NOITE, 2018, 16′

Data de Estreia Release Date 2020

Data de conclusão year 2020-03-02

Exibições Exhibitions
Distribuição Distribution

 width=
Realização Director Inês Nunes

Produção Production C.R.I.M.

Produtores Producers Joana Ferreira, Isabel Machado

Elenco Keycast Beatriz Maia, Sofia Dinger, Cláudio Silva, Rodrigo Cardoso

Argumento Screenplay Diogo Vale e Inês Nunes
Argumento Original Original Screenplay Sim/Yes

Direcção de Fotografia (DoP) Direction of Photography Diogo Salgado

Som Sound Bernardo Theriaga

Correção de Cor Color Grading: Andreia Bertini

Direcção de Arte Art Direction José Rito

Edição Editing Diogo Vale e Inês Nunes

Pós-produção Som Sound Post-Production Rafael Gonçalves Cardoso

Música Music Miguel Vilhena

Redes Sociais & WebsiteSocial Networks & Website
facebook
twitter
website

 

 

(* dados sujeitos a confirmação)
Os dados apresentados são obtidos a partir da plataforma Filmfreeway, tendo sido disponibilizados pelos proponentes de cada filme. Se encontrou algum erro por favor reporte-o para filmes@caminhos.info dando conta do link da página e quais as secções a corrigir. Agradecemos a sua colaboração.
The data presented are obtained from the Filmfreeway platform and have been made available by the applicants of each film. If you have found an error please report it to filmes@caminhos.info with the page URL and which sections to correct. Thank you for your cooperation.