Exibição Exhibition

Selecção Caminhos

27/11/2019

15:00

Teatro Académico de Gil Vicente

Qua 27/11/2019

22:00

NOS

Origem Origin

País de Origem Origin Country

País de Rodagem Filming Country Portugal

Data de conclusão year 2019-02-28

Metragem e Género Footage and Genre

Duração Runtime 1:32:30

Metragem Footage Feature

Género Genre:

Idioma e Legendagem Language and Subtitling

Língua Language Portuguese

Legendas Subtitles English

Gabriel Gabriel

Realização Director Nuno Bernardo

Primeira obra First Time No

Produção Production beActive Entertainment

Produtores Producers Nuno Bernardo, Sara Marques Moita

Sinopse Portuguesa Portuguese Sinopsis

Depois da morte da sua mãe, Gabriel, um jovem pugilista cabo-verdiano recém chegado a Portugal, vem à procura do seu pai, um antigo campeão de boxe dos Olivais. Na busca pelo seu pai, Gabriel entra em contacto com Rui, um violento membro do gangue local liderado por Jorge, que organiza todos os combates ilegais do bairro. Gabriel aceita entrar num perigoso combate para tentar salvar a vida do seu pai, mas conseguirá ele deixar a honra de lado, desapontando todos os que acreditam em si?

Sinopse Original Original Sinopsis

Gabriel, a young cape-verdean fighter, travels to Portugal to find his father, a former boxing champion. In this pursuit, Gabriel discovers the past of his father and learns that his future lays upon the decision to enter a dangerous match.

Sinopse na Línguga Original Original Language Sinopsis

Gabriel, um jovem pugilista cabo-verdiano, vem para Portugal à procura do seu pai, um antigo campeão de boxe dos Olivais. Nesta busca, Gabriel descobre o passado do seu pai e que o futuro dele depende da sua decisão de entrar num perigoso combate.

Data de Estreia Release Date 21 March 2019

Exibições Exhibitions

Locarno Film Festival Locarno August 3, 2018 First Look Selection Italy

Elenco Keycast: Igor Regalla, José Condessa, Ana Marta Ferreira, Sérgio Praia, Mina Andala

Actor Principal Leading Actor Igor Regalla

Actriz Principal Leading Actress Ana Marta Ferreira

Actor Secundário Supporting Actor N/A

Actriz Secundária Supporting Actress Sandra Celas

Argumento Screenplay Nuno Bernardo

Argumento Original Original Screenplay Yes

Diálogos Dialogs yes

Direcção de Fotografia (DoP)Direction of Photography Pedro Negrão

Imagem Image

Color, , 2:39

, , , ,

Direcção de Som Sound Direction Bruno Camarinha

Direcção de Arte Art Direction Nuno Mello

Figurinos Costumes Sara Lopes

Caracterização Characterization Sara Lopes

Edição Editing Ricardo Gouveia

Banda Sonora Original Original Soundtrack yes

Direcção Musical Musical Direction Tim Janssens

Redes Sociais Social Networks

facebook

twitter




Os dados apresentados são da exclusiva responsabilidade dos produtores, realizadores ou proponentes dos filmes. Se encontrou algum erro por favor reporte-o para [email protected] dando conta do link da página e quais as secções a corrigir. Agradecemos a sua colaboração.

The data presented are the sole responsibility of producers, directors or tenderers of the films. If you have found an error please report it to [email protected] with the page URL and which sections to correct. Thank you for your cooperation.