Exibição Exhibition

Selecção Caminhos

29/11/2019

17:30

Teatro Académico de Gil Vicente

 

 

 

 

 

Origem Origin

País de Origem Origin Country Portugal

País de Rodagem Filming Country Portugal

Data de conclusão year 2018-07-31

 

Metragem e Género Footage and Genre

Duração Runtime 0:13:00

Metragem Footage Short

Género Genre:

Idioma e Legendagem Language and Subtitling

Língua Language Portuguese

Legendas Subtitles English

 

 

Detour Desvio

 

Realização Director Tiago Afonso

Primeira obra First Time No

 

Produção Production Bando à Parte

Produtores Producers Rodrigo Areias / Bando à Parte

Sinopse Portuguesa Portuguese Sinopsis

Duas viagens erráticas relacionadas apenas ao fato de que tudo acontece ao mesmo tempo e a pouca distância. É um filme que se recusa a julgar, contando duas histórias enquanto se recusa a ser submetido a analogias entre elas.

Sinopse Original Original Sinopsis

Two erratic journeys only related by the the fact that all happens at the same time at small distance. It is a film that refuses to judge, telling two stories while refusing to be subjected to analogies between them.

Sinopse na Línguga Original Original Language Sinopsis

Duas viagens erráticas relacionadas apenas ao fato de que tudo acontece ao mesmo tempo e a pouca distância. É um filme que se recusa a julgar, contando duas histórias enquanto se recusa a ser submetido a analogias entre elas.

Data de Estreia Release Date 30-10-2018

Exibições Exhibitions

Avanca Film Festival Avanca July 26, 2019 National Premiere Official Selection PortugalFestival Internacional de Cine y Metal – FICIME Bogotá July 23, 2019 Colombia Official Selection ColombiaCefalù film festival 2019 Palermo June 1, 2019 Official Selection Italy6° Firenze FilmCorti Festival Firenze May 31, 2019 Official Selection ItalyRoma Cinema DOC 2019Roma March 28, 2019 Italian Official Selection ItalyFestfilmes Fortaleza October 30, 2018 World Premiere Official Selection Brazil

 

 

Elenco Keycast: Pedro “Punkito” Fonseca, Graça Magalhães, Sérgio Fernandes, Diana Sá, Ivo Bastos, Rodolfo Areias

Actor Principal Leading Actor n.a.

Actriz Principal Leading Actress Alba Baptista e Maria Leite

Actor Secundário Supporting Actor

Actriz Secundária Supporting Actress

Argumento Screenplay Tiago Afonso

Argumento Original Original Screenplay Yes

Diálogos Dialogs yes

Direcção de Fotografia (DoP)Direction of Photography Pedro Azevedo

Imagem Image

Color, Digital, 16:9

, , , ,

Direcção de Som Sound Direction Pedro Marinho

Direcção de Arte Art Direction n.a.

Figurinos Costumes n.a.

Caracterização Characterization n.a.

Edição Editing Tiago Carvalho e Artur Serra Araújo

Banda Sonora Original Original Soundtrack yes

Direcção Musical Musical Direction Pedro Marques

Redes Sociais Social Networks

facebook

twitter

 

 

Desvio Img PST

Os dados apresentados são da exclusiva responsabilidade dos produtores, realizadores ou proponentes dos filmes. Se encontrou algum erro por favor reporte-o para filmes@caminhos.info dando conta do link da página e quais as secções a corrigir. Agradecemos a sua colaboração.

The data presented are the sole responsibility of producers, directors or tenderers of the films. If you have found an error please report it to filmes@caminhos.info with the page URL and which sections to correct. Thank you for your cooperation.