Vereadora da Cultura da Câmara Municipal de Coimbra
A 32.ª edição dos Caminhos do Cinema Português volta a reunir em Coimbra quem faz cinema e quem o procura. Ao longo de um percurso nascido no meio académico, o festival conquistou um lugar próprio na divulgação da produção nacional e tornou-se uma presença esperada no calendário cultural da cidade.
Um festival permite descobrir obras, acompanhar o percurso dos seus autores e perceber o que os inquieta e move. Ao reunir diferentes gerações e propostas cinematográficas, os Caminhos oferecem uma oportunidade de conhecer o cinema português na sua diversidade, com espaço para a experimentação e para filmes cuja circulação permanece limitada.
É também neste encontro anual que se constrói uma relação com o público. Ver um filme, conversar com quem o realizou e ouvir outras leituras são momentos que alimentam a curiosidade e o pensamento crítico, num contexto particularmente favorável à reflexão e partilha de experiências.
A Câmara Municipal de Coimbra reconhece o cinema como uma área integrante da sua política cultural. O apoio ao festival e à actividade regular da Casa do Cinema tem por objectivo valorizar a criação artística e garantir aos conimbricenses o acesso a uma programação diversificada. A recente abertura do concurso para a reabilitação do Estúdio da Casa do Cinema dá continuidade a esse compromisso, assegurando melhores condições para acolher os filmes e os seus espectadores.
A continuidade dos Caminhos deve-se à dedicação da Associação, das suas equipas e dos voluntários, bem como à colaboração dos parceiros e à participação do público. A todos eles, deixo uma palavra de reconhecimento por manterem vivo este encontro com o cinema português.
Coimbra acolhe esta nova edição com a expectativa de descobrir os filmes que hoje se fazem e as histórias que nos trazem. Que este catálogo seja um convite à escolha, à descoberta e à participação, ou não fosse o cinema “uma espantosa arte de procurar e perguntar”.
Margarida Mendes SilvaVereadora da Cultura da Câmara Municipal de Coimbra
English version
The 32nd edition of Caminhos do Cinema Português once again brings together, in Coimbra, those who make films and those who engage with them. Emerging from an academic environment, the festival has, over the years, established a distinctive role in promoting Portuguese cinema and has become a much-anticipated presence in the city’s cultural calendar.
A film festival offers the opportunity to discover new works, follow the journeys of their creators, and gain insight into the questions, concerns and inspirations that drive them. By bringing together different generations of filmmakers and a wide range of cinematic approaches, Caminhos do Cinema Português offers an opportunity to discover Portuguese cinema in all its diversity, with space for experimentation and for films whose distribution remains limited.
This annual gathering also plays an important role in fostering a meaningful relationship with audiences. Watching a film, engaging in conversation with its director, and listening to different interpretations are experiences that nurture curiosity and critical thinking, within a setting particularly conducive to reflection and the sharing of ideas.
The Municipality of Coimbra recognises cinema as an integral part of its cultural policy. Its support for the festival and for the year-round activities of Casa do Cinema aims to promote artistic creation and ensure that the people of Coimbra have access to a diverse cultural programme. The recent launch of the tender for the refurbishment of the Casa do Cinema Studio reaffirms this commitment, providing improved conditions for welcoming both films and audiences.
The continued success of Caminhos do Cinema Português is owed to the dedication of the Association, its teams and volunteers, as well as to the collaboration of its partners and the participation of audiences. To all of them, I extend my appreciation for keeping this encounter with Portuguese cinema alive and thriving.
Coimbra welcomes this new edition with the expectation of discovering the films being made today and the stories they bring to us. May this catalogue serve as an invitation to choose, to discover and to participate, for cinema is, after all, “a remarkable art of seeking and questioning.”