Exibição Exhibition

Selecção Caminhos

23/11/2019

17:30

Teatro Académico de Gil Vicente

Origem Origin

País de Origem Origin Country

País de Rodagem Filming Country Portugal

Data de conclusão year 2019-05-29

Metragem e Género Footage and Genre

Duração Runtime 0:09:58

Metragem Footage Short

Género Genre: Drama

Idioma e Legendagem Language and Subtitling

Língua Language Portuguese

Legendas Subtitles English

Sofia Sofia

Realização Director Gonçalo Viana, Filipe Ruffato

Primeira obra First Time Yes

Produção Production Independente

Produtores Producers Filipe Ruffato, Gonçalo Viana

Sinopse Portuguesa Portuguese Sinopsis

A Arte verdadeira, a que importa, é aquela que sintetiza a complexidade da vida, ou seja, aquela que permite, a cada um dos que a usufruem, uma apropriação diferente do que vai exposto. E Sofia é isso: num único ousado plano-sequência de dez minutos, de fascinante beleza plástica, vemos desdobrar medos, incompreensões, preconceitos, ânsias e desejos, sendo que todos esses sentimentos – e muitos outros, ainda – surgem e desaparecem nas entrelinhas do não-dito. Um belíssimo exercício sobre a nossa precária condição humana.

Sinopse Original Original Sinopsis

The real Art, is the one that syntheses the complexity of life, in other words, the one that allows, to each one that enjoys it, a different perception of what is exposed. And Sofia is exactly that: in a bold sequence-shot of 10 minutes, of pure plastic beauty, we can watch unraveled fears, incomprehension, prejudices, anxieties and wishes, and all those feelings come and go in a subtle way. An exercise about our poor human condition.

Sinopse na Línguga Original Original Language Sinopsis

A Arte verdadeira é aquela que sintetiza a complexidade da vida, ou seja, aquela que permite, a cada um dos que a usufruem, uma apropriação diferente do que vai exposto. E Sofia é isso: num único ousado plano-sequência de dez minutos, de beleza plástica, vemos desdobrar medos, incompreensões, preconceitos, ânsias e desejos, sendo que todos esses sentimentos surgem e desaparecem nas entrelinhas do não-dito. Um exercício sobre a nossa precária condição humana.

Data de Estreia Release Date May 2019

Exibições Exhibitions

Elenco Keycast: Anna Leppänen, Filipe Ruffato

Actor Principal Leading Actor Filipe Ruffato

Actriz Principal Leading Actress Anna Leppänen

Actor Secundário Supporting Actor nenhum

Actriz Secundária Supporting Actress nenhuma

Argumento Screenplay Filipe Ruffato

Argumento Original Original Screenplay Yes

Diálogos Dialogs yes

Direcção de Fotografia (DoP)Direction of Photography Gonçalo Viana

Imagem Image

Color, Digital, 2.35:1

, , , ,

Direcção de Som Sound Direction Simão Assunção

Direcção de Arte Art Direction Gonçalo Viana

Figurinos Costumes Filipe Ruffato e Gonçalo Viana

Caracterização Characterization

Edição Editing Gonçalo Viana e Filipe Ruffato

Banda Sonora Original Original Soundtrack no

Direcção Musical Musical Direction

Redes Sociais Social Networks

facebook

twitter


Gonçalo Viana e Filipe Ruffato

Os dados apresentados são da exclusiva responsabilidade dos produtores, realizadores ou proponentes dos filmes. Se encontrou algum erro por favor reporte-o para filmes@caminhos.info dando conta do link da página e quais as secções a corrigir. Agradecemos a sua colaboração.

The data presented are the sole responsibility of producers, directors or tenderers of the films. If you have found an error please report it to filmes@caminhos.info with the page URL and which sections to correct. Thank you for your cooperation.